{"title":"Art and Culture","description":"","products":[{"product_id":"political-and-commercial-considerations-relative-to-malayan-peninsula","title":"Political and Commercial Considerations Relative to Malayan Peninsula","description":"\u003cp\u003eAnderson's \u003ci\u003ePolitical and Commercial Considerations\u003c\/i\u003e has been described by Professor John Bastin as the rarest of all books printed in Malaysia in the nineteenth century. Only a hundred copies were printed and about a third of these were distributed throughout the East India Company establishments in London and Calcutta, where they incomprehensibly disappeared, as did most of the copies that were left in the Penang secretariat. In his introduction to this reprint of Anderson's most significant work, Bastin renders a fascinating account of the whole history of the book subsequent to its publication, the inexplicable fate of most of its printed copies and lists the few known copies of this exceedingly rare volume which have been known to survive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnderson wrote the book in the hope of dispelling current misconception about the nature of the tributary relationship between Kedah and Siam; indeed Anderson's implicit purpose seems to have been to show that it was advantageous to British interests should it decide to intervene in the affairs of Kedah. Whatever the purpose may have been, Anderson's book, though perhaps imperfect in many places being the product of an ambitious and impetuous spirit, presented an exceedingly meticulous account of the prevailing conditions of the Malay States in the Western part of the peninsula in the first half of the nineteenth century. As a source on historical geography, Anderson's work has unparallelled value and foreshadowed the writings of latter-day colonial scholar-administrators who described the Malay Peninsula in scrupulous and exhaustive detail such as Maxwell, Swettenham and Low.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs the MBRAS volume is a facsimile reprint of the original, Anderson's spelling of place names would have undergone some very fundamental changes in keeping with current developments in the national language. Thus the casual reader may be expected to adjust himself slightly to archaic variations which include \u003ci\u003eRumbow\u003c\/i\u003e(Rembau), \u003ci\u003eColong\u003c\/i\u003e(Kelang), \u003ci\u003eJunk Ceylon\/Salang\u003c\/i\u003e (Phuket) and \u003ci\u003eQuedah\u003c\/i\u003e (Kedah).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"titleredblack\"\u003eAbout the Author:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJohn Anderson (1795-1845) had started off first as a Writer with the Penang (then Prince of Wales Island) government in 1813. During the next sixteen years, he held a succession of official posts, including Assistant to the Accountant and Auditor (1816), Assistant to Secretary to Government (1817), Assistant to Warehousekeeper (1818), Sub-Treasurer and Assistant to Warehousekeeper (1819), Deputy Warehousekeeper and Malay Translator (1820), Deputy Accountant, Deputy Auditor, and Accountant to Recorder's Court and Commissioner of Court of Requests with the rank of Factor (1822), Paymaster and Malay Translator with the rank of Junior Merchant (1825), Accountant and Auditor, and Acting Secretary to Government (1826), and Secretary to Government and Malay Translator with the rank of Senior Merchant. In 1829, he went on home leave and retired from the service of the East India Company shortly afterwards in order to engage in mercantile activities in England. Apart from the present publication, Anderson's other writings include two pamphlets on British relations with the Malay states of Peninsular Malaysia and East Sumatra, along with two other travel accounts of a mission undertaken to the east coast of Sumatra and Acheh. He died in London on 2 December 1845.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34874671464608,"sku":"BKKP397","price":120.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/PoliticalConsideration_trnsprn.png?v=1680598374"},{"product_id":"rumah-an-ode-to-malay-house","title":"Rumah : An Ode To Malay House","description":"\u003cp\u003eRumah is a collection  of old Riau–Malay rhymed  sayings  originally  gathered  and published  by Tenas Effendy. Referred to in Malay literature as ‘Ungkapan’, these eloquent stanzas depict the Malay house as a metaphor for the passage of life, the responsibilities of parenthood, the social observances  of  communal  living,  and  the  obligations  of  existing  harmoniously  with  nature. Together, they form a complex work that vividly illustrates the values of customary law, etiquette, cultural protocols and religious tenets as cherished within a Malay home. The sayings themselves beautifully  capture  and radiate  the warmth  of  a  graceful  Malay  kampung house  cast within the idyllic setting of a lush tropical oasis. Rumah has been elegantly translated by Raimy Ché-­Ross and richly illustrated by Ahmad Harun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘‘Peruse RUMAH and appreciate the thousand and one meanings within its pages . . .’’  – Lat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenas Effendy once said that a house should not only be a place to live in, but it should also exemplify the perfection of life. The traditional Riau–Malay house, as eloquently expressed by him in this poem, represents these tender aspirations: the imparting of traditional mores and customs from wise elders to the young, the demarcation and respect for living spaces, the obligations owed by parents towards the education of their children within the safe, nurturing confines of a home, and the bonds of communal living within an agrarian society. Above all, the physical structure of a Riau–Malay house is a tangible manifestation and constant symbol of our place in both the temporal and spiritual realms. Through his poetic presentation of these ancient pearls of wisdom, Tenas Effendy reminds us that only by truly understanding the deeper meanings behind the symbols and nuances so lovingly crafted into its surface can we appreciate the Riau–Malay house as a timeless, living home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/arecabooks.com\/memoriam\/\"\u003eTenas Effendy\u003c\/a\u003e (b.1936) is the nom-de-plume of Tengku Nasyaruddin Said Effendy: teacher, writer, poet, culturalist, linguist, and highly revered advocate and connoisseur of Malay–Indonesian arts, language and culture in their highest forms. His works include Tunjuk Ajar Dalam Pantun Melayu (Yogyakarta: Balai Kajian dan Pengembangan Budaya Melayu, 2004), Ungkapan Tradisional Melayu-Riau (DBP, 1989), Bujang Tan Domang (Yogyakarta: École française d’Extrême-Orient, The Toyota Foundation \u0026amp; Yayasan Bentang Budaya, 1997) and The Orang Petalangan Of Riau And Their Forest Environment (IIAS, 2002). A former Head of the Riau–Malay Adat Council and Research Fellow at the Academy of Malay Studies, Universiti Malaya, Pak Tenas is presently the Head of the Pelalawan Adat Cultivation Council, Advisory Council to the Petalangan Adat Assembly and Advisor to the Riau Community Relations Organisation. Pak Tenas has received the Sagang Highest Cultural Figure Award (1997), Pekanbaru Mayoral Cultural Award (2005), Jakarta Academy Award (2006) and an Honorary Doctor of Letters (Hon. D. Litt) from Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) (2005).\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35355302723744,"sku":"BKKP502","price":150.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/image_06d0f349-eb19-43ba-8da7-1525dbd70e85.jpg?v=1599249220"},{"product_id":"taming-the-wild-aborigines-and-racial-knowledge-in-colonial-malaya","title":"Taming The Wild : Aborigines and Racial Knowledge in Colonial Malaya","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn Malaysia race is viewed not as an external attribute attached to a person but rather as an innate characteristic. Starting from this foundation, race and indigeneity have featured prominently in Malaysian politics throughout the post-war era, influencing both the civil status and property rights of broad sectors of the population. Scientific opinion shapes Malaysian thinking about the subject as do stereotypes, but much of the discussion rests on concepts developed within the discipline of anthropology and by the colonial administration in a process that dates back to the early nineteenth century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eTaming the Wild\u003c\/em\u003e examines the complex history of indigeneity and racial thought in the Malay Peninsula, and the role played by the politics of knowledge in determining racial affinities, by charting the progression of thought concerning indigenous or aboriginal people. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe author shows that the classifications of indigenous and Malay depend on a mixture of cultural, social and religious knowledge that is compressed under the heading ‘race’ but differs according to the circumstances under which it is produced and the uses to which it is put. By historicizing the categorization of aborigines and British engagement with aboriginal groups in Malaya, \u003cem\u003eTaming the Wild\u003c\/em\u003e situates racial knowledge within larger frames of anthropological and racial thought, and highlights the persistence of nineteenth-century understandings of indigeneity and Malayness in racial contestations in modern Malaysia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35400835629216,"sku":"BKKP113","price":85.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/files\/Taming_The_Wild.webp?v=1736233326"},{"product_id":"pantun-the-poetry-of-passion","title":"Pantun: The Poetry of Passion","description":"\u003cp\u003eStudies on the pantun in English is often a rare commodity. While the passion for the verse form is exuberant, studying it has not been a popular endeavour. This book is a first full introduction to this extremely popular Southeast Asian poetic form that has found its way into many literatures of Europe and Australia and now into the cyber spaces, recreating itself within the demands of the new technology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the Malay Archipelago itself it is the well-loved medium of love relationships, customary laws, proverbs, lullabyes and oral and written narratives. No other form has been able to execute these many functions and still retain such a freshness and flexibility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this study Prof Muhammad introduces the various presences of the pantun, its functions, its different stages of development and spread, and not least is magical aesthetics.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35490042609824,"sku":"BKKP398","price":48.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/image_0d100b37-b62e-420b-a20b-617fc73949c6.jpg?v=1599249387"},{"product_id":"indonesian-textiles","title":"Indonesian Textiles","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSome of the world’s finest textiles are made in Indonesia. Fabrics are prized as items of inheritance or trade, or as symbols of prestige. They are often displayed or exchanged during rites of passage such as coming of age and marriage. Indonesia is famed for it’s textiles decorated with batik or ikat, but there are many other fascinating fabric traditions such as supplementary weft. The author Michael Hitchcock focuses on these techniques and other decorative methods such as embroidery, couching and applique. He also shows how the skills of weavers and dyers are acquired and developed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39607301406880,"sku":"BKKP380","price":89.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/image.jpg?v=1617173835"},{"product_id":"what-i-saw-in-malaya","title":"What I Saw in Malaya","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrench ethnologist Jeanne Cuisinier explored Malaya, mostly Kelantan, in 1932 and 1933. In her lectures on Radio Paris — made public in this book for the first time since their broadcast in the 1930s — and in other texts assembled here, she shared her vivid and affectionate insights into the diverse cultures of Malaya, providing precious and thought-provoking perspectives to today’s readers. \u003c\/span\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39637739438240,"sku":"TTW46","price":25.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/d0a2d5eb-a191-438d-ac38-0f2b7895e839.jpg?v=1617549699"},{"product_id":"faith-in-writing-forty-years-of-essay-goenawan-mohamad","title":"Faith in Writing : Forty Years of Essay (Goenawan Mohamad)","description":"by Goenawan Mohamad. Translated by Jennifer Lindsay\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThrough the difficult days of Indonesia's authoritarianism, in the face of violence, through the euphoria of democratic transition, and ensuing disillusionment, one Indonesian writer has never lost faith in the act of writing. Goenawan Mohamad is an activist, journalist, editor, essayist, poet, commentator, theatre director and playwright. These essays, translated by his long-time collaborator Jennifer Lindsay, reveal a vision both uniquely Indonesian and completely universal.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“These humane and wonderful essays take us into the unfamiliar but pressing issues of Indonesia in a way that will galvanise the attention of readers. Goenawan Mohamed speaks for humanity, complexity, nuance, and ultimate justice. On the way he provides a marvellous read.”\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThomas Keneally, Booker Prize winning author of Schindler’s Ark\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"This collection is a thing of beauty—that rare book that touches the mind, heart and soul. It is eye-opening, mind-boggling, thought-provoking, awareness-raising and, hopefully, attitude-changing.\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAndreas Winardi, Duta Wacana Christian University\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGoenawan Mohamad (b. 1941) is an acclaimed Indonesian writer and man of letters.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eJennifer Lindsay has been translating Goenawan’s columns since 1992.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"30%","offer_id":43737045434616,"sku":"TTW152","price":60.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/69c6efa7-be5c-460b-99f1-650f07e96b7c.png?v=1618072315"},{"product_id":"the-japanese-enlightenment-a-study-of-the-writings-of-fukuzawa-yukichi","title":"The Japanese Enlightenment : A Study of the Writings of Fukuzawa Yukichi","description":"In this wise, perceptive and well-documented monograph, Dr Carmen Blacker examines and inteprets the ideas of a man who, by all odds, was the most interesting -- certainly the most attractive-figure in Meiji Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnyone drawn into the study of Japanese affairs, knows of course, that Fukuzawa Yukichi was the greatest of the nineteenth-century Westernisers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescription: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFirst Edition in clean dust jacket. Clean unfaded brown cloth boards with bright gold lettering on spine. No bumping or wear. Binding is tight and square, hinges are sound - no cracking. Pages and edges are clean and bright, with clean endpapers (very small previous owner name at top edge of front free endpaper). Frontispiece photo portrait of Fukuzawa in 1898. Illustrated with 2 additional black \u0026amp; white plates. 186 pages with index.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39841482506400,"sku":"BKKP45","price":220.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/TheJapaneseEnlightenment_trnpsrn.png?v=1680208158"},{"product_id":"circles-of-kings-political-dynamics-in-early-continental-southeast-asia","title":"Circles of Kings: Political Dynamics in Early Continental Southeast Asia","description":"\u003cp\u003eRenee Hagesteijn is a political anthropologist and associated researcher at KITLV. She is interested in political dynamics, centralization processes, state formation; informal politics in formal political\u003cbr\u003e\nsystems; conditions for political legitimacy and stability; consequences and limitations of scaling up political influence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRenee conducted MA fieldwork in West Java, Indonesia and wrote her PhD thesis on political dynamics in early continental South East Asia. While pursuing a career in science management at the\u003cbr\u003e\nnational research council she remained interested in theoretical developments on the verge of anthropology, political science and history. Recently she caught up with the advances in digital\u003cbr\u003e\nscholarship.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39921090396320,"sku":"BKKP57","price":195.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/ba3ec804eff277d74ec4f74b2c3275a3.jpg?v=1620577828"},{"product_id":"pensejarahan-patani","title":"Pensejarahan Patani","description":"\u003cp\u003ePenulisan Pensejarahan Patani adalah buku bercorak historiografi tentang kajian teks sejarah TarikhPatani dan Hikayat Patani. Buku ini terhasil darikesedaran perlunya bahan yang bertaburan tentang Patanidikumpulkan untuk dijadikan bacaan umum. Pelbagai isuyang tercetus dewasa ini di Selatan Thai menarik perhatian mereka yang ingin menelusuri keadaan sebenar latarbelakang wilayah-wilayahnya. Menyusur sejarahnya yang panjang, Selatan Thai merupakan sebahagian gugusan negeri Melayu Semenanjung yang terpisah dan terpinggirangkara kolonial British. Bekas negeri Patani yang terdiri daripada wilayah-wilayah Patani, Yala dan Narathiwat diberi gambaran sebagai hanyalah kelompok masyarakat Islam-Thai di Selatan Thai dan bukannya sebagai pusat\u003cbr\u003ekegiatan budaya dan peradaban bangsa Melayu yang pernah mencapai zaman kegemilangannya. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMalahan daripada sumber yang diperoleh mencerminkan Patani pernah berperanan sebagai pusat kegiatan persuratan Melayu berunsur Islam yang gah dan pelopor kegiatan sastera dengan kemunculan penulis berstatus ulama yang menghasilkan kitab agama tersohor. Buku ini diharap menjadi pencetus kesedaran betapa pentingnya sejarah dan pensejarahan Patani ditulis semula sejajar kemunculan pusat kegiatan persuratan yang muncul di serata Nusantara demi menghasilkan manuskrip untuk mengisi khazanah persuratan Melayu. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBuku ini sebagai tatapan kepada pembaca agar mendapat gambaran betapa Patani yang dulunya pernah mengecap zaman keagungan dan kegemilangannya itu, lalu membuat perbandingan akan nasib malang yang membawa kemalapannya akibat dibelenggu penjajahan lebih seratus tahun.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39983522709664,"sku":"BKKP121","price":30.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/642b78cbc195d8e7b12c7b3385af7c90_483b0e1b-22a9-4477-b50a-cdad45f6738b.jpg?v=1621428765"},{"product_id":"lords-of-life-a-history-of-the-kings-in-thailand","title":"Lords of Life : A History of The Kings in Thailand","description":"\u003cp\u003eHRH Prince Chula Chakrabongse, well known in his lifetime as an author and broadcaster, was in a uniquely favourable position for writing the history of the Royal House of Chakri, the current Thai royal dynasty. He had access to unpublished royal letters, archives and documents of all kinds and, as a grandson of King Chulalongkorn, he had personal knowledge of many of the leading figures in his story. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTherefore he was able to give an authoritative and quite fascinating account of the monarchs who were the absolute rulers of Siam for 150 years, who re-established Thai culture and the Buddhist religion after the fall of Ayutthaya and, through skilful diplomacy, preserved Siamese autonomy at a time when her neighbours were giving way before the spread of  Western imperialism. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSixty years after it was first published, this revised edition preserves Prince Chula’s text and footnotes in their entirety, but has an afterword by B. J. Terwiel and a wealth of archive photographs.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40012980781216,"sku":"PD8","price":140.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/5c8d15c5b9bfd76eec4f2874e6e85422.jpg?v=1621856702"},{"product_id":"writing-the-modern-selected-texts-on-art-art-history-in-singapore-malaysia-southeast-asia","title":"Writing the Modern: Selected Texts on Art \u0026 Art History in Singapore, Malaysia \u0026 Southeast Asia","description":"\u003cp\u003eT.K. Sabapathy has been writing on the art of Southeast Asia for over four decades (1973–2015), as a critic, curator and art historian. This collection of his work, representing the scope and depth of Sabapathy’s output, and highlighting his most important and influential writings, is also a survey of the vast changes in the landscape of art in the region over the period.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA historian and educator, penetrating critic and ardent advocate, Sabapathy’s early scholarly engagements were marked by clear commitments to the art historiography of the Hindu-Buddhist traditions of Southeast Asia. He later emerged as an eloquent proponent of modern and contemporary Southeast Asian art. His art historical methods, critical documentation, deep dialogue with artists and detailed explication of their works have helped define Singapore and Malaysian art. His extensive studies of Southeast Asian art and artists have helped set the course of art discourse in the region.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis publication provides an opportunity for more focused (re)reading, review and renewed consideration of T.K. Sabapathy’s rich body of work, to further fuel modern and contemporary art writing, research and exhibition-making.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40012985237664,"sku":"BKKP251","price":135.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/c53fefb83a24e0cbc40d2fd6a3790f7b.jpg?v=1621856730"},{"product_id":"leaves-of-the-same-tree-trade-and-ethnicity-in-the-straits-of-malacca","title":"Leaves of the Same Tree : Trade and Ethnicity in the Straits of Malacca","description":"\u003cp\u003eDespite the existence of about a thousand ethnolinguistic groups in Southeast Asia, very few historians of the region have engaged the complex issue of ethnicity. Leaves of the Same Tree illustrates how historians can use it both as an analytical tool and as a subject of analysis to add further depth to understanding of Southeast Asian pasts. The Straits of Melaka offers an ideal testing ground for understanding the process of ethnic formation, and the author examines ethnic groups along the straits to document the manner in which they responded to the vicissitudes of the international marketplace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEarliest and most important were the Malayu (Malays), whose dominance in turn contributed to the \"ethnicization\" of other groups in the straits. By deliberately politicizing differences within their own ethnic community, the Malayu encouraged the emergence of new ethnic categories, such as the Minangkabau, the Acehnese, and, to a lesser extent, the Batak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeaves of the Same Tree demostrates how problematizing ethnicity can offer a more nuanced view of ethnic relations in a region that boasts one of the greatest diversities of language and culture in the world. Creative and challenging, the book uncovers many new questions that promise to revitalize and reorient the historiography of Southeast Asia.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40012987170976,"sku":"BKKP130","price":75.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/files\/LeavesofTheSameTree_trnsprn.png?v=1682534090"},{"product_id":"language-and-society-in-malaysia","title":"Language And Society in Malaysia","description":"\u003cp\u003e205pp, bibliography, paperback, a little staining one leaf, minor wear covers, good copy. Chapters include: Language Spread and Recession in Malaysia and the Malay Archipelago; Language and National Ideology; Language and Culture Planning in Nation Building: A Macro-sociolinguistic View; Implications of the Use of the Malaysian National Language in a Multilingual Society; Ethnic Diversity and the Integration of the Malaysian Chinese and Indians through Language Medium; Sociolinguistic Profile of Malaysia; Verbal Communication Among Malaysians; Efficiency of Language: A Special Reference to Malay; The Kedah Dialect: Its Distribution, Development and Role in the Kedah Speech Community.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40161786953888,"sku":"BKKP131","price":48.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/89aa75e3d4c4e7f2a76805fe6e4f0b62.jpg?v=1623327238"},{"product_id":"kuih-from-apam-to-wajik-a-pictorial-guide-to-malay-desserts","title":"Kuih: From Apam to Wajik, a Pictorial Guide to Malay Desserts","description":"\u003cp\u003eKuih: From Apam to Wajik, a Pictorial Guide to Malay Desserts is a charming illustrative of 120 Malay kuih, aims to encourage a deeper cultural understanding of the diversity of Malay kuih. Kuih is a Malay word used to describe bite-sized snacks such as cakes, biscuits, bread and porridge. Kuih is used generically to mean Malay desserts. Other words describing kuih are penganan and kudapan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Malays love their kuih. In most households, there would be pencuci mulut (which literally means ‘to wash the mouth’) or dessert after every meal. The author remembers growing up in Gedung Kuning (Yellow Mansion) in Kampong Gelam, where her grandmother would always ensure that there would be some kuih spread out on the table during teatime. Her grandmother would prepare some desserts or simply buy them from their neighbours in Kampong Gelam who sold kuih. There were also kuih sellers who made their rounds in the village, carrying trays or baskets filled with kuih-muih (meaning ‘a variety or assortment of kuih‘). Some of the peddlers were children who sold kuih to supplement their family’s meagre household incomes. The children would be given some pocket money for their hard work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKuih is ubiquitously present in almost all Malay festivities, wedding celebrations, thanksgiving feasts and even in everyday meals like breakfast. During Hari Raya Puasa (Eid-ul Fitr), we would have kuih as kepala meja (literally, head of table), serving it as the main dish at the table. For the longest time, in the author’s household, her grandmother’s famous agar-agar kering (crystallised jellies) was served as their family’s kepala meja.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMany of us have tasted Malay kuih and know how they look like, but do we know the stories behind the names and origins of the kuih we love to eat? Why is a certain kuih of a particular shape or colour? What are the similarities between some kuih from the Malay diaspora?\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40457647653024,"sku":"TTW120","price":90.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/387a2bff900e0d26d2f6f8f4d2c247f4.jpg?v=1626941726"},{"product_id":"the-legacy-of-malay-letters","title":"The Legacy of Malay Letters","description":"\u003cp\u003eWith their spendid illumination, elegant calligraphy, intricate seals and courtly and refined language, the Malay letters embody all that is most beautiful in Malay culture, civilization and aesthetics. Indeed, such letters offer a glimpse of the complex social and political structure of Malay society, for every element - from the position of the heading and seal to the choice of yellow silk envelope - was determined by the relative rank of the correspondents and the diplomatic importance of the missive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDisplayed and translated in this exhibition catalogue are 100 Malay letters spanning nearly four centuries, from the oldest known Malay manuscript of 1521, through to the eve of the 20th century. The objects are not only beautiful art objects but also a resource for the political, diplomatic and economic history of the Malay archipelago. Also presented here are traditional Malay manuscript guides to letter-writing, and literary and historical texts which describe the elaborate ceremonies which accompanied the sending of royal Malay letters, and the status and quality of the envoys entrusted to carry and deliver them. The Malay letters form a legacy whose true value has come to be recognized only slowly, but which is all the more stunning for its discovery.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePublished by the British Library for the National Archives of Malaysia. 240pp\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40537607340192,"sku":"BKKP99","price":180.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/348ec1dd86f634f740ef54b92ba5e846.jpg?v=1627808962"},{"product_id":"educating-the-malay-elite-the-malay-college-of-kuala-kangsar-1903-1941","title":"Educating The Malay Elite: The Malay College of Kuala Kangsar (1903-1941)","description":"\u003cp\u003eStudying the history of institutions is still in its infancy. Hence when a piece of writing researches into the history of an institution like The Malay College Kuala Kangsar, we are very grateful to its author. All the more so as she tries to prove that this school was instrumental in moulding a good many of Malaysia’s well-known personalities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn her study, Dr. Khasnor Johan traces the early days of the college’s establishment which began at the colonial desk which in spite of its various colonial viewpoints, felt no less a responsibility to educate what once termed ‘the noble savages’ in their colony. These early beginnings are most interesting and by a twist of fate brought with them various problems.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Malay College was built in an attempt to amalgamate two elite traditions with the Eton or public school traditions as the pillar. This obviously and clearly dominates while the second tradition is represented by religious and Malay language\/literature classes which became part of the curriculum. The Malay youths were taught to speak English with good pronunciation following the values of the elite English, which in the colonial officers’ estimation brooked no comparison at the period. It was planned that they would be admitted into the Colonial Administrative Service.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe chapter specifically devoted to well-known Old Boys reflects how important The Malay College is in Malaysian history. We will understand them better by knowing more about the school which has left a lasting impression on them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e_\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMalayan Branch of Royal Asiatic Society with collaboration from Pustaka Antara. 1983. Hardback with dustjacket. In very good condition.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43737048416504,"sku":"BKKP140","price":140.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/files\/Educating.webp?v=1727243499"},{"product_id":"pre-order-the-long-shadow-of-the-19th-century-farish-a-noor","title":"The Long Shadow Of The 19th Century (Farish A. Noor)","description":"\u003cp\u003eStamford Raffles, James Brooke, John Crawfurd and Anna Leuwens were some of those who came from Europe or the United States in the nineteenth century and then wrote about they knew.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTheir writings deserve to be read now for what they truly were: not objective accounts of a Southeast Asia frozen in imperial time but rather as a culturally myopic and perspectivist works that betray the subject-positions of the authors themselves. Reading them would allow us to write the history of the East-West encounter through critical lenses that demonstrate the workings of power-knowledge in the elaborate war-economy of racialised colonial-capitalism. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40800991183008,"sku":"BKKP1167","price":40.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/LongShadow.png?v=1633413551"},{"product_id":"sources-of-indian-tradition-1962","title":"Sources of Indian Tradition (1962)","description":"Since 1958 one of the most important and widely used texts on civilization in South Asia (now the nation-states of India, Pakstan, Bangladesh, Sri Lanka and Nepal), this classic is now extensively revised, with much new material added. Introductory essays explain the particular settings in which leading Indian thinkers have expressed their ideas about religious, social, political, and economic questions. Brief summaries precede each passage from their writings or sayings.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eChapters address the opening of India to the West; Hindu and Muslim social and religious reform movements; the emergence of both moderate and extremist nationalisms; the thought of Mahatma Gandhi; public policies for independent India; Pakistan's formation as an Islamic state, and other topics.\u003cbr\u003e__\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHardback with dustjacket. Minor tear in dustjacket. Stained and yellowish due to aging. Columbia University Press. 366pp.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40914235621536,"sku":"BKKP163","price":180.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Sources_of_Indian_Tradition-removebg.png?v=1631541082"},{"product_id":"traditional-authority-islam-and-rebellion","title":"Traditional Authority, Islam and Rebellion","description":"Through historical study of village-level participation in the Darul Islam rebellion in West Java and a survey of Sundanese villagers in 1969, Karl Jackson seeks to establish that \"traditional authority relations\" rather than ideology, \u003cem\u003ealiran, \u003c\/em\u003emedia exposure, socialization into national symbols, economic deprivation or physical isolation are the key to Indonesian peasant political behaviour. Primary and secondary historical sources pertaining to the rebellion are cogently synthesized in the opening chapter, and appendix contains translations of several documents, including a draft constitution for an Indonesian Islamic State. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe final chapters are devoted to more theoretical concerns. And the central concept of traditional authority is defined and differentiated from more materials, opportunistic, and short-term patron-client relations. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUniversity of California Press. 1980. 375pp. Very good condition.n","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40962111504544,"sku":"BKKP67","price":180.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Traditional_Authority_Indonesia-removebg.png?v=1631886753"},{"product_id":"malay-shadow-puppet-wayang-siam-of-kelantan","title":"Malay Shadow Puppet : Wayang Siam of Kelantan","description":"\u003cdiv id=\"product_page_box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"product_box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"left\"\u003e\n\u003cdiv id=\"product_page_pic\"\u003eA catalogue describing the collection of Wayang Siam puppets acquired by the British Museum in 1969 from Awang Lah, perhaps the best known dalang of his time. Very Good Paperback First Edition. 80 pages.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41103572271264,"sku":"BKKP93","price":150.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/MalayShadowPuppet.jpg?v=1633435452"},{"product_id":"golden-letters-writing-traditions-of-indonesia","title":"Golden Letters ~ Writing Traditions of Indonesia","description":"\u003cp\u003eThis book offers the first comprehensive look at Indonesia’s writing traditions. \u003cem\u003eGolden Letters \u003c\/em\u003ediscusses in detail not only the physical materials of Indonesian manuscripts but the literary forms that the manuscripts recorded and preserved: religious and philosophical works, manuscripts of magic and divination, literature, poetry, drama, history and legal treatises. It is a publishing milestone, recording many rare and precious manuscripts and preserving them for posterity.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition: London, The British Library \/ Jakarta, Yayasan Lontar, 1991. Illustrated in colour throughout, map. 152 pp\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41178384138400,"sku":"BKKP173","price":250.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Golden_Letters-removebg-preview.png?v=1634275373"},{"product_id":"history-of-the-indian-archipelago-by-john-crawfurd-3-vol","title":"History of The Indian Archipelago by John Crawfurd (3-vol)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTrained as a physician, John Crawfurd (1783-1868) went on to have a distinguished career in colonial administration with the East India Company. He held senior posts in Java from 1811 to 1816, including that of resident at the court of Yogyakarta.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A talented linguist and ethnologist, Crawfurd acquired a sound knowledge of ancient Kawi and contemporary Javanese. Upon his return to Britain in 1817, he became a fellow of the Royal Society and published this three-volume work on the Indonesian islands, principally Java, to great acclaim. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFollowing further service abroad, he published accounts of his various missions in south-east Asia and an encyclopaedic sequel to the present work (all of which are reissued in the Cambridge Library Collection). The three volumes of this work cover arts, sciences, medicine, agriculture, language, history, religion, politics and commerce.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFirst Published in 1967. History of the Indian Archipelago, contains an account from 1820, on the manner, arts, languages, religions, institutions and commerce of its inhabitants.\u003c\/span\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41187173105824,"sku":"BKKP174","price":1750.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Screenshot__294_-removebg-preview.png?v=1634292536"},{"product_id":"on-arts-and-artists-aldous-huxley","title":"On Arts and Artists (Aldous Huxley)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAldous Huxley is one of the most diverse and comprehensive writers of the contemporary world. This book makes available to the reader for the first time an anthology of Huxley's comments concerning art and the artist, excerpted from a number of his books. The first section deals with aesthetics; here the author seeks to explain the connection between art and thought in general -- between art and religion, between art and morals.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The author believes that the limiting factor in art is the cultural conditioning of the artist -- great art is sincere art, art that expresses man in his environment. Certainly the most interesting section is the one that deals with tragedy and the whole truth. This later concept is the central theme of the book. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn the section on Criticism, Huxley concentrates \u003cbr\u003eon particular works of art in an effort to establish an absolute standard of artistic merit based on the general principles outlined in the first section. He concludes that good art has a quality of character which must always express itself in the work -- the virtue of integrity, of honesty towards oneself. There are subdivisions on each major area of art: literature, painting, architecture, philosophy and music. His remarkably wide range of ideas and facts are presented in a challenging way and it will be clear that these essays are rich in information and ideas.\u003c\/span\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41189100978336,"sku":"BKKP92","price":158.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Aldous_Huxley-removebg-preview.png?v=1634322568"},{"product_id":"pre-order-the-malay-keris-artistry-in-iron","title":"The Malay Keris - Artistry in Iron (Paul Kratoska)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith its sinuously waved blade and damascened surface, the fabled Malay keris is one of the most recognizable weapons in the world. Once routinely carried by men throughout the Malay world, both as part of formal ceremonial dress and as a fighting weapon, the keris today has become a family heirloom and a museum piece. The present collection of articles, most originally published in the Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, explains the design and manufacture of the keris, and some of the traditional lore associated with it.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Malay Keris: An Anthology. Compiled by Paul H. Kratoska. Kuala Lumpur: Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 2020. 6x9 inches; approx 300 pp.; illustrations.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41191248887968,"sku":"BKKP254","price":75.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Screenshot_298.png?v=1634366541"},{"product_id":"journal-of-federal-capital","title":"Journal of Federal Capital","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfter many years out of print, the Society's much-anticipated reissue, Reprint No. 34: 'A Journal in the Federal Capital' by the celebrated \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eStraits Times\u003c\/i\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e journalist George L. Peet, is once again available for purchase. The republication of Peet's sparkling gem was made possible to the Society through generous support extended by urban regeneration vehicle Think City.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFirst published in 1983, Peet's book proved a bestseller and is still sought after by collectors long after the original print run had been exhausted. A Journal in the Federal Capital assembles a discerning selection of articles - personally handpicked by Peet himself - originally written when he was assigned as the\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eStraits Times'\u003c\/i\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eKuala Lumpur correspondent in the early 1930s. These articles first appeared under the eponymous weekly column which Peet maintained throughout his four-year sojourn in Kuala Lumpur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTravelling the length and breadth of Malaya, Peet's incisive accounts of places and people are no less polished than the more widely read ones by officials such as Sir Frank Swettenham or Sir Hugh Clifford. To savour Peet's authentic impressions of 1930s Malaya, the intrepid reader need look no further than this engagingly lyrical account of pre-war Malayan life and places in all its brilliant hues.\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41191266713760,"sku":"BKKP101","price":65.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/AJournalinFederalCapital.jpg?v=1634367251"},{"product_id":"pre-order-taming-the-wind-of-desire-psychology-medicine-and-aesthetics-in-malay-shamanistic-performance","title":"PRE-ORDER | Taming the Wind of Desire ~ Psychology, Medicine and Aesthetics in Malay Shamanistic Performance","description":"Charged with restoring harmony and relieving pain, the Malay shaman places his patients in trance and encourages them to express their talents, drives, personality traits—the \"Inner Winds\" of Malay medical lore—in a kind of performance. These healing ceremonies, formerly viewed by Western anthropologists as exotic curiosities, actually reveal complex multicultural origins and a unique indigenous medical tradition whose psychological content is remarkably relevant to contemporary Western concerns.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAccepted as apprentice to a Malay shaman, Carol Laderman learned and recorded every aspect of the healing seance and found it comparable in many ways to the traditional dramas of Southeast Asia and of other cultures such as ancient Greece, Japan, and India. The Malay seance is a total performance, complete with audience, stage, props, plot, music, and dance. The players include the patient along with the shaman and his troupe. At the center of the drama are pivotal relationships—among people, between humans and spirits, and within the self. The best of the Malay shamans are superb poets, dramatists, and performers as well as effective healers of body and soul.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41967034269944,"sku":"BKKP33","price":180.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/TamingTheWindofDesire.jpg?v=1635857824"},{"product_id":"backorder-saints-and-their-cults-studies-in-religious-sociology-folklore-and-history","title":"Saints And Their Cults : Studies In Religious Sociology, Folklore And History","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is a paperback edition of a collection of ten papers by different authors on the cult of saints, first published in hard covers in 1983. Six have been translated from French including a pioneering study by Robert Hertz, one of Durkheim's most eminent pupils. The editor provides a wide-ranging general and historical introduction, and a 100- page annotated bibliography covering material on the subject in all disciplines and in four main languages.\u003c\/span\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41967308243192,"sku":"BKKP70","price":130.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Saints_and_Their_Cults-removebg-preview.png?v=1635865805"},{"product_id":"malay-superstitions-and-beliefs","title":"Malay Superstitions and Beliefs","description":"In a world dominated by science and technology, the modern generation of Malaysians is rapidly neglecting the heritage of traditional beliefs and customs which is theirs. This is particularly true of the Malays, who a generation ago, still clung tenaciously to the rich traditions of their own culture. Now in the headlong rush to the modernity these old customs and traditions are becoming rapidly neglected and forgotten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBy recording in its pages the various aspects of the national culture as it has existed in the past and as it is today, it will help to keep alive for the future, knowledge that overwise, in a few short years, might well be lost forever\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUsed. Paperback. 55 pages. Good condition","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42059101995256,"sku":"BKKP96","price":75.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Malay_Superstitions-removebg-preview.png?v=1636980196"},{"product_id":"the-kama-sutra-of-vatsyayana-translated-by-sir-richard-burton","title":"The Kama Sutra Of Vatsyayana (translated by Sir Richard Burton)","description":"Sir Richard F. Burton’s translation of The Kama Sutra remains one of the best English interpretations of this early Indian treatise on politics, social customs, love, and intimacy. Its crisp style set a new standard for Sanskrit translation.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Kama Sutra stands uniquely as a work of psychology, sociology, Hindu dogma, and sexology. It has been a celebrated classic of Indian literature for 1,700 years and a window for the West into the culture and mysticism of the East.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e George Allen and Unwin Ltd. 1963. Dustjacket in fair condition\u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42088980906232,"sku":"BKKP52","price":150.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/KamaSutra.jpg?v=1637501739"},{"product_id":"taman-indera-malay-decorative-arts-and-pastimes","title":"Taman Indera: Malay Decorative Arts and Pastimes","description":"Since its first publication, it had quickly established itself a classic work on Malay traditional crafts and art forms, remarkable for its extraordinary breadth and familiarity with the subject matter that could have come only from a dedicated observer of Malay leisure and pastime as the author was. It would be no exaggeration to advance the claim that the work was a pioneering one in its field, and rendered all the more valuable by the author's sustained interaction with surviving practitioners of these art forms, many of whom had already expired or retired from the field by the time the book first came out.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e'After a historical introduction, the author presents his material in fifteen chapters, each devoted to one aspect of Malay decorative arts and pastimes. The author thus succeeds in dealing with various genres of performing arts, wood and metal work, ceremonies, costume, architecture, musical instruments, self-defence, weaponry and various pastimes such as top-spinning and kite-flying. The text is eminently readable and is enhanced by more than 180 excellent illustrations of which 83 are in colour.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe author is not writing as a scientist but rather as a connoisseur, seeking to share with as wide an audience as possible, the wealth of experience and knowledge he has acquired over several decades, and an excess of scholarly apparatus would defeat this purpose. It is to the author's credit that the bulk of information was gathered first-hand and there is much in this work that is seeing print for the first time.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e'...it is greatly to his credit that he has focussed attention upon the culture of Patani. This area has been sadly neglected by most studies of Malay culture, and all too often the arts and crafts of the area are dismissed as being mere borrowings from the Thais. It is often forgotten that the political frontiers are no indication of the cultural boundaries between Malay and Thai and that Patani was, in the past, and to some extent still is, an important centre of Malay culture, possessing many distinctive features of its own and exerting no small influence upon the adjacent territories, not only to the south.'\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProfessor Amin Sweeney\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAbout the Author:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTan Sri Datuk Haji Abdul Mubin Sheppard (1905-1994) was one those rara aves in the long and brilliant-hued history of the MBRAS, a senior colonial official in the Malayan Civil Service who, in the course of his assignment in pre-independence Malaya, fell in love with the country and its people, and became a lifelong devotee to the study of Malay culture and history. The author was also the driving force behind the MBRAS, serving it with indefatigable zeal by becoming its Secretary for many years and a prolific contributor to its journal and elsewhere.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eContents:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eForeword to First Edition by TUN ABDUL RAZAK\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePreface to First Edition\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eA Note on the Author\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eList of Illustrations\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIntroduction\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eChapter\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegalia\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePalaces and Wood Carving\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMusical Instruments\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMa'yong — the Malay Dance Drama\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Malay Shadow Play\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDancing\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeddings\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDress\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeapons\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSilat — the Malay Art of Self-Defence\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMetal Work, Pane\/an Weaving and Pottery\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSireh — the Ceremonial Leaf\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eKites and Kite Flying\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSpinning Tops and Top Spinning\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDecorative Art and the Spirit World","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101137113336,"sku":"BKKP43","price":450.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Taman_Indera-removebg-preview.png?v=1637728528"},{"product_id":"the-use-and-abuse-of-art","title":"The Use and Abuse of Art","description":"The lecturer traces the historical development of attitudes toward the arts over the past 150 years, suggesting that the present is a period of cultural liquidation, nothing less than the ending of the modern age that began with the Renaissance.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42120277065976,"sku":"BKKP51","price":75.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/UseandAbuseofArt.jpg?v=1638209176"},{"product_id":"pre-order-the-monocle-book-of-entrepreneurs","title":"The Monocle Book of Entrepreneurs","description":"A job for life is hard to come by but what about a vocation that helps you live well? This is the upbeat starting point of The Monocle Book of Entrepreneurs, a handbook that’s designed to encourage, inspire and perhaps even gently prod readers into taking the plunge and starting something for themselves.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eInside you’ll find canny case studies of 100 businesses that succeeded, ideas on where to base your business and advice from more than 50 industry experts on everything from finding funding to scaling up. There are ideas and opportunities for everyone from a first-timer with a dream to seasoned entrepreneurs mulling over their next venture. This isn’t about getting rich quick but rather a handbook for those interested in building something with integrity. Could your next venture help revive a high street along the way? What about making something that lasts and treads a little lighter, or creating something you’d be proud to pass on to the next generation? Isn’t it time you turned the page? Let’s get started then.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42121905799416,"sku":"BKKP97","price":245.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Monocle-removebg-preview.png?v=1638256147"},{"product_id":"great-cities-through-travellers-eyes","title":"Great Cities Through Travellers Eyes","description":"Throughout history, intrepid men and women have related their experiences and perceptions of the world’s great cities to bring them alive to those at home. The thirty-eight cities covered in this entertaining anthology of travellers’ tales are spread over six continents, ranging from Beijing to Berlin, Cairo to Chicago, Lhasa to London, St Petersburg to Sydney and Rio to Rome.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis volume features commentators across the millennia, including the great travellers of ancient times, such as Strabo and Pausanias; those who undertook extensive journeys in the medieval world, not least Marco Polo and Ibn Battuta; courageous women such as Isabella Bird and Freya Stark; and enterprising writers and journalists including Mark Twain and Norman Lewis. We see the world’s great cities through the eyes of traders, explorers, soldiers, diplomats, pilgrims and tourists; the experiences of emperors and monarchs sit alongside those of revolutionaries and artists, but also those of ordinary people who found themselves in remarkable situations, like the medieval Chinese abbot who was shown round the Sainte-Chapelle in Paris by the King of France himself.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSome of the writers seek to provide a straightforward, accurate description of all they have seen, while others concentrate on their subjective experiences of the city and encounters with the inhabitants. Introduced and contextualized by bestselling historian Peter Furtado, each account provides both a vivid portrait of a distant place and time and an insight into those who journeyed there. The result is a book that delves into the splendours and stories that exist beyond conventional guidebooks and websites","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43737051234552,"sku":"BKKP295","price":75.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/GreatCitiesToTravellersEyes.jpg?v=1639074926"},{"product_id":"fruits-in-southeast-asia","title":"Fruits in Southeast Asia","description":"A beautifully illustrated compendium of information on the fruits of southeast Asia, this book covers the botany, horticulture, yields and uses of 30 fruits found in the region. Each section includes background information on the spread of fruits, regional environments, and fruit production practices; the role of fruits in regional cuisines, folklore, and herbal medicine, with some folk-tales recounted; the use of fruits in crafts, from textile design to fruit carving; and the important part played by some of the fruits in regional festivals and rituals.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42166766371064,"sku":"BKKP175","price":99.9,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Fruits_in_Southeast_Asia-removebg-preview.png?v=1639127608"},{"product_id":"catatan-kembara-60an-latiff-mohidin","title":"Catatan Kembara 60an Latiff Mohidin","description":"\"Buku ini merakamkan liku-liku perjalanan saya sepanjang tahun 60-an. Merentasi benua Eropah, Asia, khususnya Indochina dan nusantara. Bermula di kota Berlin pada tahun 1961 dan berakhir di kota Kabul pada tahun 1969. Disamping catatan ringkas dalam pelbagai bentuk dan gaya, buku ini juga memuatkan sekian foto, sketsa, dokumen dan peta sebagai rangsangan bacaan.\" -- Latiff Mohidin\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePenerbit : LM Studio Sdn Bhd","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42192699687160,"sku":"TTW64","price":60.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Latiff_1-removebg.png?v=1639733779"},{"product_id":"sajak-sajak-lengkap-latiff-mohidin-7-in-1-boxset","title":"Sajak-Sajak Lengkap Latiff Mohidin (7 in 1 Boxset)","description":"Kombo Lengkap Sajak-sajak Latiff Mohidin ini dijual dalam bentuk set, satu set mengandungi tujuh buah antologi sajak seperti berikut:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1. Sungai Mekong\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2. Kembara Malam\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e3. Wayang Pak Dalang\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e4. Serpihan Dari Pedalaman\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e5. Pesisir Waktu\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e6. Rawa-Rawa\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e7. Sajak-Sajak Dinihari\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePenerbit: LM Studio Sdn Bhd","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42192758767864,"sku":"TTW65","price":105.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Latiff_2-removebg.png?v=1639734074"},{"product_id":"soneta-buat-orfeus-terjemahan-rainer-maria-rilke-oleh-latiff-mohidin","title":"Soneta Buat Orfeus (Terjemahan Rainer Maria Rilke oleh Latiff Mohidin)","description":"Soneta buat Orpheus ialah sebuah karya terjemahan daripada karya asal Sonette an Orpheus oleh seorang penyair berbangsa Austria-Hungary (kini Republik Czech), Reiner Maria Rilke. Karya ini terdiri daripada himpunan 55 buah puisi berbentuk soneta dan tercantum dalam dua bahagian. Karya ini diterbitkan pada 1923 dan disebut ramai sebagai salah sebuah karya yang melonjakkan nama Rilke sebagai penyair ulung dan menempatkan dirinya di aras sastera antarabangsa.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTerjemahan dwi bahasa ini merupakan lanjutan siri karya oleh seorang tokoh dalam Kesusasteraan Melayu kita, penyair Latiff Mohidin. Beliau masih lagi aktif berkarya terutama dalam bidang seni lukis.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42192820109560,"sku":"TTW50","price":35.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Latiff_6-removebg.png?v=1639750691"},{"product_id":"catatan-latiff-mohidin","title":"Catatan Latiff Mohidin","description":"Bagaikan kuisan-kuisan berus kasar dan halus, silang-menyilang di permukaan kanvas, tak perlu siap atau disiapkan; begitu pulalah tulisan Latiff Mohidin lewat 'Catatan' ini. Biarpun berkisar sekitar pengalaman harian serta ditulis secara ringkas dan bersahaja, kita seolah-olah digamit supaya mengikuti beliau menelusuri pelbagai cabang sastera, baik lokal maupun global, di samping mengenal sosok-sosok sastera sasterawan tersohor. 'Catatan Latiff' ini bukan sekadar bernostalgia tentang dunia sastera dan seni seputar tahun 70-an, malah secara jujur dan bermaruah memaparkan pandangan, gagasan serta harapan beliau terhadap hala tuju dan tradisi kecemerlangan kesusasteraan Melayu. Dengan menekuni 'Catatan' ini, minda kita diajak berfikir supaya bersama terus membajai dan mewarnai pelbagai cabang sastera tanah air.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42196849852664,"sku":"TTW66","price":45.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Catatan_Latiff_Mohidin-removebg.png?v=1639827567"},{"product_id":"the-raffles-gamelan-a-historical-note","title":"The Raffles Gamelan: A Historical Note","description":"The residue of the collection of Sir Stamford Raffles, formed in 1810-24 and presented to the Museum in 1859. Mrs Drake is the grand daughter of the Rev. Raffles Flint, nephew and heir of Sir Stamford.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAccording to Jeune Scott-Kemball in a 1976 letter, the scaling of the gamelan instruments was determined by Jaap Kunst in 1938. All the instruments except one were slendro. The exception is pelog. The ordering of the keys in the scale was determined by a Javanese musician.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdited by William Fagg the British Museum With a biographical note by Douglas Barrett Photos with Artifacts in it Soft Cover.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1970 , 32 pp\u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42201574441208,"sku":"BKKP39","price":95.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/TheRafflesGamelan.jpg?v=1639999194"},{"product_id":"alone-and-loitering-1st-edition-1946","title":"Alone and Loitering (1st Edition) (1946)","description":"The artist-author describes her book as \"Pages from an artist's round the world travel diary (1938-1944)\", and little further description is needed. From Portofino, Italy, she travelled to Jamaica, thence by a Japanese steamer to San Pedro, the port of Hollywood and then took a leap faith by travelling to Southeast Asia, Java and Bali where she wrote fascinating and vivid descriptions about people of the Far East. The title of this book is also listed as a part of a collection owned by John Bastin, a renowned Southeast Asia scholar and historian that has been donated to National Library of Singapore.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42201700892920,"sku":"BKKP149","price":250.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/AloneAndLoitering.jpg?v=1640000375"},{"product_id":"malay-proverbs-bidal-melayu","title":"Malay Proverbs (Bidal Melayu)","description":"Title: Malay Proverbs (Bidal Melayu)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAuthor: A. W. Hamilton\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePublisher: Donald Moore for Eastern Universities Press\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition: Stiff paperback. A small book, pocket size. Inscribed by the author on endpaper. In excellent condition.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42232661508344,"sku":"BKKP176","price":120.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/MalayProverbs.jpg?v=1640686240"},{"product_id":"rainforest-collectors-and-traders-a-study-of-resource-utilization-in-modern-and-ancient-malaya","title":"Rainforest Collectors And Traders: A Study Of Resource Utilization In Modern And Ancient Malaya","description":"This book is a detailed study of Malaysian rain forest over a period of 10 years starting from May 1962. The author discusses Malayan rain forest, prehistory archaeology, methodology, geographical heterogeneity and diversity, biotic and non-biotic resources, ethnoecology and lastly forest product collection and trade. Near Fine Paperback. Reprint 151 pages with list of tables and figures.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42245340758264,"sku":"TTW51","price":150.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/RainforestCollector_1.jpg?v=1640946507"},{"product_id":"headhunters-of-borneo","title":"Headhunters of Borneo","description":"A story of travel up the Mahakkam and down the Barito, including journeyings in Sumatra, with an introduction by R.H.W. Reece. The book was first published in 1881.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCarl Alfred Bock (17 September 1849 – 10 August 1932) was a Norwegian government official, author, naturalist and explorer.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBock was born in Copenhagen, Denmark when his parents were traveling on business. He was the son of merchant and factory owner Carl Henirich Bock (1812–1877) and Regitze Hansen (1826–1900). His parents had a cotton factory in Sweden. He grew up in Kristiansand and attended Kristiansand Cathedral School. He continued his education at Christiansfeld in Sønderjylland, Denmark. Later he studied zoology and natural sciences in London, England.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBock served for six years at the Norwegian-Swedish Foreign Consulate at the seaport of Grimsby, England before he came to London in 1875. He obtained private funding, especially from Arthur Hay, 9th Marquess of Tweeddale for a journey of discovery to Sumatra and Borneo from 1878 to 1879 under authority of Johan Wilhelm van Lansberge, Governor-general of the Dutch East Indies. With the support of the King Chulalongkorn, he traveled in 1881 around the interior of Siam and Laos.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn 1886, he joined the joint Swedish-Norwegian Foreign Consulate Service. He was Norwegian-Swedish vice-consul at Shanghai in 1886 and in 1893 consul general in Shanghai. From 1899 to 1900, he was consul in Antwerp and 1900–1903 Consul General in Lisbon. He left the Foreign Consulate Service in 1903 and settled in Brussels.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHe was a member of the Norwegian Academy of Science and Letters (Videnskapsselskapet i Kristiania) and was a knight, first class of the Order of St. Olav.[5] His large collection of artifacts from Thailand and Indonesia is now kept principally at the British Museum in London.\u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42247532282104,"sku":"BKKP111","price":395.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Headhunters_of_Borneo-removebg_1.png?v=1641023456"},{"product_id":"paddylands-a-story-of-malaya-1st-edition-1947","title":"Paddylands: A Story of Malaya (1st Edition) (1947)","description":"From the dust jacket flap:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is the story of Malayan family life: of little Hussain and his father, Mat, his mother, Hubiba and baby brother, Sap, who live in a nipah palm hut, built on poles above the padi fields. Hussain goes to the village school and plays with the other children under the coconut trees. He has an adventure with an angry monkey who has picked one of the coveted durian fruits, and goes with his family to the Exhibition, where his grandfather's bull wins the buffalo fight. Whe his father's kerbau (buffalo) is missing one night, there is a chase ending with an exciting scruffle with the robbers before retrieving the stolen beast.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn short, this children’s book is an introduction to Malay culture disguised as a children’s story. The story takes place in a village in Kedah, and is really quite an easy and concise way description of life in a Malay kampung. In this short book, the author manages to incorporate everything considered typically “Malay” – kampung life, durians and other tropical fruit, monkeys, elephants, padi fields, sarongs, Rajahs, sampans and perahus, etc etc etc, – while managing to explain what these are in a succinct manner, and, impressively, without prejudice.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition: Good. Fading to covers, inscription to ffep. Text clean, binding tight. 4 colour plates. 56pp., app 10″ by 7.5″\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuthor: Grace P. Garnier, Nora Hamerton (illus)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePublisher: George G. Harrap, 1947. First edition. \u003cbr\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42272971555064,"sku":"BKKP141","price":800.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Paddylands_1-removebg.png?v=1641543730"},{"product_id":"hikayat-merong-mahawangsa-pertarungan-wibawa-di-jantung-kuasa","title":"Hikayat Merong Mahawangsa: Pertarungan Wibawa di Jantung Kuasa","description":"Hikayat Merong Mahawangsa: Pertarungan Wibawa di Jantung Kuasa adalah suatu kajian klasik ke atas Hikayat Merong Mahawangsa, karya agung dalam sejarah alam Melayu. Hendrik Maier bukan sekadar membaca teks semata-mata tetapi beliau turut menelusuri sejarah Hikayat Merong Mahawangsa dengan menampilkan konteks sosial dan politik serta pergelutan pemikiran yang ditempuh oleh bangsa Melayu ketika dua kekuatan luar yang diwakili oleh Islam dan Barat menerobos masuk dengan lebih gencar ke alam Melayu tatkala teks warisan tradisi itu ditemui. Pergelutan pemikiran Melayu tradisional yang berhadapan dengan dua idea asing yang besar dan berpengaruh serta bagaimana elit bangsawan Melayu berunding dengan kedua-dua tenaga dan pemikiran ini menjadi latar dan juga intisari yang cukup penting dalam analisis Maier terhadap teks kesusasteraan Istana.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTatkala kebanyakan pengkaji lain menumpukan bacaan mereka ke atas Hikayat Merong Mahawangsa dengan menelusuri tema-tema lazim pengajian grafisejarah, Maier membacanya selangkah ke hadapan. Beliau membaca dengan intim teks warisan tradisi Melayu itu, menggunakan pendekatan Barthian. Pendekatan ini mempercayai bahawa sesebuah teks itu terbentuk daripada cebisan-cebisan tisu yang dikutip menerusi pelbagai teks-teks lain, yang pada gilirannya turut mengutip daripada teks-teks lain juga. Justeru sebuah karya adalah bayang-bayang intertekstual daripada karya-karya lain yang dimanfaatkannya. Ini merupakan amalan budaya intertekstual yang dikenali dalam budaya kesusasteraan Melayu (dan budaya kesusasteraan lain juga) kerana ia adalah bahagian daripada lautan amalan yang luas yang berkongsi airnya dengan mereka yang tinggal di tubir-tubirnya. Keadaan ini berlaku kerana sifat lisan-dengar yang mencirikan budaya persuratan dalam kesusasteraan Melayu tradisional, tatkala pengarang-pengarang abad ke-19 bergantung kepadanya untuk “pembinaan dan pemaknaan” karya-karya mereka.","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42376245739768,"sku":"TTW26","price":50.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/MerongMahawangsa.jpg?v=1643466639"},{"product_id":"the-malay-magician","title":"The Malay Magician","description":"\u003cp\u003eFrom the Preface:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“The aim of this book has been to employ historical and comparative data for unraveling the different elements in a complex system of magic, which scholars working in Europe are apt to summarize as Malay. For the benefit of students of the language I have added in an appendix the Malay original of all spells quoted in the text. Chronological order is difficult to observe in analyzing a system which even in historical time has comprised three elements, pagan, Hindu and Muslim. Hindu influence, for example, has so infected the shaman’s séance and sacrifice that the chapters on it precede what were parts of Malay magic in prehistoric days.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In the last chapter any attempt at chronological order has been abandoned and magic is described as it is applied now to the main problems of life. Every race has its lumber-room of magical beliefs and practices, and many such survivals are gracious and beautiful and maintain the continuity of a civilization. It is to be hoped that modern materialist ideas will not obliterate them entirely and leave Malay culture jejune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOxford in Asia Paperback. Oxford University Press\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42525926293752,"sku":"BKKP188","price":230.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/removebg-preview.png?v=1646468719"},{"product_id":"the-traditional-malay-house","title":"The Traditional Malay House","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis book deals with the concept, structure and function of the traditional Malay house.lt is an introduction to the architecture of the two basic types of traditional Malay house-the long-roofed and pyramidal-roofed house. A remarkable feature of these two types of house was that they were built without a single nail. They were also built in harmony with their natural environment. Although the traditional timber Malay house is being superseded by modern brick architecture, there is evidence of a return to and an appreciation of traditional architecture in contemporary buildings. The detailed illustrations, attractive photographs and simple text will serve as a good introduction to traditional Malay architecture. This book aims to contribute towards preserving this part of our national cultural heritage.\u003c\/span\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42530031206648,"sku":"BKKP189","price":250.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Traditional_Malay_House-removebg-preview.png?v=1646571435"},{"product_id":"malay-customs-and-tradition-1962","title":"Malay Customs and Tradition (1962)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis book is derived from firsthand knowledge of the customs and traditions of the Malays. The author, Tuan Syed Alwi bin Sheikh Alhady, writes with authority and in detail not only on royal customs as observed in his childhood at the Royal Court of Rhio (and still for the most part practiced today), but also on general household and kampong customs handed down orally through the years.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is believed that Malay Customs and Traditions is the first book published in English on its subject, and it should prove of great interest toallwho are concerned with Malaya and the customs of its people.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e__\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEastern University Press. 1962. First edition","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42534831325432,"sku":"BKKP190","price":158.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Malay_Customs_and_Tradition-removebg-preview.png?v=1646668834"},{"product_id":"menunggu-beduk-berbunyi-1967","title":"Menunggu Beduk Berbunyi (1967)","description":"\u003cp class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"JsGRdQ\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSINOPSIS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTuan Sharif terpaksa bekerja untuk Belanda karena tuntutan ekonomi. Demi kehidupan yang layak untuk keluarganya, ia menjadi seorang Federalist (orang yang dibenci para pejuang kemerdekaan). Tidak hanya masyarakat yang membencinya, tetapi anak yang ia cintai pun membencinya.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"JsGRdQ\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBerlatar belakang masa penjajahan dan kemerdekaan Hamka berhasil menggelontorkan alur cerita ini dengan baik.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePenerbitan Pustaka Antara. Malaysia. Cetakan kedua. 1976. Kondisi baik.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"JsGRdQ white-space-prewrap\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bukuku Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42538921230584,"sku":"BKKP191","price":155.0,"currency_code":"MYR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/products\/Menunggu_Beduk_Berbunyi__1976_-removebg-preview.png?v=1646729649"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0421\/3184\/9376\/collections\/image_f888ca00-1ffd-47da-a08b-a39e04dbd035.jpg?v=1593554572","url":"https:\/\/thebukukupress.com\/en-id\/collections\/art\/dbp.oembed","provider":"Bukuku Press","version":"1.0","type":"link"}